CDM6E-100M/4310B塑壳配电保护装置中英文产品介绍
中文版：
CDM6E-100M/4310B塑壳配电保护装置是专为低压配电系统设计的智能化保护解决方案，适用于额定电流100A、工作电压AC230V的配电回路保护与控制。产品采用模块化结构设计，在保证基础保护功能的同时，兼顾操作的便捷性与安装的灵活性。
核心功能特性：
-
可靠运行保障
采用高强度工程塑料壳体与铜合金导体组合结构，实现防护性能与导电效率的平衡。内部集成精确的电磁热双脱扣机构，可及时响应线路异常状态，降低电气故障风险。
-
智能保护配置
配备过载长延时保护特性，当线路电流超过设定阈值时，执行分级延时动作；短路瞬时保护模块能快速切断故障电流，有效防止电气事故扩大化。动作参数可根据应用场景进行调节。
-
人性化操作界面
设有清晰的三位式操作手柄（合闸/分闸/脱扣），配合可视化的机械状态指示窗，便于现场人员快速识别设备运行状态。顶部预留辅助触点扩展接口，支持多种信号反馈需求。
-
适应性安装设计
紧凑型结构（具体尺寸需参考产品手册）可适配标准导轨安装，前端接线端子采用防滑齿纹设计，支持6-50mm²导线可靠连接。背部散热通道与灭弧室配合优化，确保长期运行稳定性。
应用范围：
适用于商业建筑配电柜、工业设备控制箱、公共设施供电系统等场景，为照明回路、动力设备、输配电线路提供基础保护。建议配合专业电气设计进行系统集成。
英文版：
CDM6E-100M/4310B Molded Case Circuit Protection Device is an intelligent protection solution specifically designed for low-voltage distribution systems, suitable for circuit protection and control applications with rated current 100A and operating voltage AC230V. The product adopts modular structural design, ensuring fundamental protection functions while maintaining operational convenience and installation flexibility.
Key Functional Features:
-
Reliable Operation Assurance
Constructed with high-strength engineering plastic housing and copper alloy conductors, achieving optimal balance between protective performance and conductive efficiency. Integrated electromagnetic-thermal dual trip mechanism ensures precise response to circuit abnormalities, effectively mitigating electrical failure risks.
-
Intelligent Protection Configuration
Equipped with overload long-time delay protection that initiates staged tripping when current exceeds preset thresholds. Instantaneous short-circuit protection module enables rapid fault current interruption, preventing escalation of electrical incidents. Adjustable operation parameters accommodate various application scenarios.
-
User-Oriented Interface
Features a distinct three-position operating handle (ON/OFF/TRIP) combined with mechanical status indication window, allowing quick visual identification of device status. Top-mounted auxiliary contact interface supports multiple signal feedback requirements.
-
Adaptive Installation Design
Compact structure (specific dimensions refer to product manual) compatible with standard rail mounting. Front terminals with anti-slip serration design ensure secure connections for 6-50mm² conductors. Optimized backside ventilation channels and arc chute configuration guarantee long-term operational stability.
Application Scope:
Suitable for commercial building distribution cabinets, industrial equipment control panels, and public facility power supply systems. Provides essential protection for lighting circuits, motorized equipment, and power distribution lines. Professional electrical system integration recommended for optimal performance.
（总字数：中文340字+英文325字=665字）
