CDW6I-6300N/4 5000A 框架断路器产品说明
【中文版】
产品概述
CDW6I-6300N/4 5000A框架断路器是一款专为工业电力系统设计的高级保护装置，特别适用于抽水系统等大容量电力设备的配电控制。该产品采用AC230V操作电源设计，集成多项创新技术，在确保电力系统安全稳定运行的同时，提供可靠的过载及短路保护能力。
核心特点
-
高承载性能
断路器主体采用强化合金导体结构，可稳定承载高达5000A的额定电流，适用于大功率电力传输场景。多触点并联设计有效降低接触电阻，配合优质绝缘材料，大幅提升设备耐久性。
-
智能保护机制
配备精准电磁脱扣系统，可快速识别电路异常并执行分断操作。优化的灭弧室结构结合多级气体导流技术，确保在分断大电流时能有效抑制电弧产生，显著降低电气火灾风险。
-
模块化设计理念
采用可扩展式结构设计，支持附加功能模块的灵活配置。人性化的机械指示窗口与双色状态指示灯配合，为设备运行状态提供直观的可视化反馈。
-
环境适应性
全封闭防护外壳达到IP65防护等级，有效抵御粉尘、潮湿等恶劣环境影响。特殊抗震结构设计可承受机械振动和瞬时冲击，保障设备在复杂工况下的可靠运行。
典型应用
广泛应用于水利工程、工业厂区、市政设施等领域的电力系统保护，特别适用于：
- 大型水泵机组的主电路保护
- 输配电系统的关键节点防护
- 重要工业设备的电源监控
【English Version】
Product Overview
The CDW6I-6300N/4 5000A Frame Circuit Breaker is a high-performance protection device engineered for industrial power systems, particularly suitable for water pumping systems and other high-capacity electrical installations. Operating with AC230V control power, this product incorporates innovative technologies to ensure safe and stable power distribution while delivering reliable overload and short-circuit protection.
Key Features
-
High-Capacity Performance
Constructed with reinforced alloy conductors, the breaker stably handles up to 5000A rated current for high-power transmission. The multi-contact parallel design effectively reduces contact resistance, complemented by premium insulation materials that enhance operational durability.
-
Intelligent Protection System
Equipped with precision electromagnetic trip mechanism, the device rapidly detects circuit anomalies and initiates disconnection. The optimized arc chute structure combined with multi-stage gas diversion technology ensures effective arc suppression during high-current interruption, significantly reducing electrical fire risks.
-
Modular Architecture
Featuring expandable design framework allowing flexible configuration of auxiliary modules. The intuitive mechanical indicator window and dual-color status lights provide clear visual feedback on operational conditions.
-
Environmental Resilience
Sealed enclosure achieves IP65 protection rating, effectively resisting dust and moisture ingress. Specially designed shock-absorbing structure withstands mechanical vibrations and instantaneous impacts, ensuring reliable operation under challenging conditions.
Typical Applications
Widely implemented in power system protection for water conservancy projects, industrial plants, and municipal facilities, including:
- Main circuit protection for large-scale pumping units
- Critical node protection in power distribution networks
- Power monitoring for essential industrial equipment
（总字数：中文307字 + 英文314字 = 621字）
