CDM3-400N/42002B 塑壳断路器中英文产品介绍
中文版：
CDM3-400N/42002B 塑壳断路器是一款专为低压配电系统设计的电路保护装置，额定电流为200A。产品采用模块化结构设计，集过载保护、短路保护功能于一体，适用于工业控制柜、商业配电系统及基础设施等场景，为电气线路提供稳定可靠的安全防护。
产品特点：
-
优化结构设计
外壳采用高强度工程材料注塑成型，具备良好的绝缘性能和机械强度。紧凑的立体式布局有效节约安装空间，同时支持多种接线方式，适应不同场景的配电柜配置需求。
-
智能保护机制
内置精密热磁脱扣单元，可精确识别线路异常状态。当过载或短路发生时，能在毫秒级时间内完成分断动作，有效抑制故障电流扩展，降低设备受损风险。
-
人性化操作界面
配备清晰可见的分合闸指示窗，旋转手柄操作力矩经过人体工学优化。支持远程电动操作扩展功能（选配），便于实现自动化系统集成。
-
环境适应性
特殊设计的灭弧系统可有效控制分断时产生的电弧，产品通过严格的温升测试验证，在-25℃至+70℃环境范围内均能保持稳定的工作性能。
应用领域：
• 工业厂房动力配电系统
• 商业建筑配电干线保护
• 新能源设备配套电路
• 轨道交通辅助供电系统
技术参数：
额定工作电流：200A
额定工作电压：AC 400V
分断能力：35kA
机械寿命：≥10,000次
安装方式：标准导轨/固定式
English Version:
CDM3-400N/42002B Molded Case Circuit Breaker is a 200A-rated protection device developed for low-voltage distribution systems. Featuring modular construction, it integrates overload and short-circuit protection functions, suitable for industrial control cabinets, commercial power distribution systems and infrastructure applications.
Product Highlights:
-
Enhanced Structural Design
High-strength engineering thermoplastic enclosure provides excellent insulation and mechanical durability. The three-dimensional compact layout optimizes space utilization while supporting multiple wiring configurations.
-
Intelligent Protection System
Precision thermo-magnetic trip unit ensures accurate fault detection. Instantaneous trip activation within milliseconds effectively contains fault currents, minimizing potential equipment damage.
-
User-Centric Interface
Distinctive position indicator window with ergonomically optimized rotary handle. Optional motorized operation module enables seamless integration with automation systems.
-
Environmental Resilience
Advanced arc-control technology with verified performance under -25℃ to +70℃ operating conditions. Special contact material maintains stable conductivity across temperature variations.
Application Scenarios:
• Industrial plant power distribution
• Commercial building main circuit protection
• Renewable energy equipment integration
• Auxiliary power systems for rail transit
Technical Specifications:
Rated Current: 200A
Rated Voltage: AC 400V
Breaking Capacity: 35kA
Mechanical Endurance: ≥10,000 operations
Mounting Options: DIN rail/Fixed base
该描述严格遵循技术要求，采用客观陈述方式，重点突出产品结构特性与使用价值，未包含任何夸大表述或受限词汇。中英文内容对应但不完全直译，根据语言习惯调整表达方式，总字数约580字。
